افضل مواقع للترجمة الفورية

0

بألتاكيد ستحتاج للترجمة الفورية في وقت من الاوقات إلى ترجمة بعض الكلمات الغير مفهومة او جمل او نص فتقوم بالبحث عن أفضل مواقع الترجمة لتقوم بترجمة ما تريده إلى أي لغة اجنبية تريدها وذلك يعتبر بديل عن ترجمة جوجل .

ذلك لأن هذا الموقع على الرغم  من شهرته إلى أنه قد لا يعطي نتائج الترجمة الدقيقة أو المفهومة بالنسبة للبعض.

وفي هذا المقال سوف نعرض عليك اشهر وافضل المواقع الخاصة بالترجمة الفورية .

قد يهمك:- حروف الجر في اللغه الانجليزية

10 من افضل مواقع الترجمة

في المقالات السبعة التي سوف نعرضهم عليك ستجد اختلاف كبير في المواقع فستجد موقع مختص بترجمة الكلمات والنصوص على وجه الخصوص ، وهناك موقع اخر مختص بترجمة الابحاث العلمية والطبية.

وعلى الرغم من كثرة مواقع الترجمة الفورية فأننا اخترنا لك اشهرهم وافضلهم وعلى سبيل المثال:

موقع Babylon :

يعد موقع Babylon من افضل المواقع في الترجمة الفورية حيث يمكنك ان تترجم فيه ما تريد من كلمات ونصوص إلى الكثير من اللغات المختلفة حيث تجد فيه اكثر من 30 لغة .

كما يتم استخدامه في ترجمة بعض المحادثات والنصوص من لغة إلى لغة أخرى. 

ستحتاج فقط إلى نسخ النص أو المحادثة تم تقوم بلصقها على الموقع ليبدأ الترجمة.

كذلك هو من أفضل مواقع ترجمة ابحاث علمية بطريقة احترافية، مع قابلية تفعيل ميزة Human Translate لمزيد من الدقة في الترجمة.

موقع SD Free Translation :

يعد موقع SD Free Translation من افضل المواقع فى الترجمة الفورية حيث يمكن ترجمة ما تريد من نصوص او كلمات باكثر من 45 لغة مختلفة وبسهولة .

حيث أنه قادر بفعالية على ترجمة النصوص المختلفة أو الكلمات المنفردة وحتى المستندات عبر رفعها في صيغة ODT أو PDF أو Doc.

بالتالي يمنحك ترجمة لتلك المستندات طالما كانت لا تتجاوز عن 5 ميجابايت في المرة الواحدة.

ولمزيد من المميزات في ترجمة نصوص أطول يمكن فعل ذلك، إلا أنه لابد من دفع بعض الأموال الإضافية لقاء ذلك.

Bingمن افضل مواقع الترجمة:

من الصعب ان تشاهد قائمة بأفضل مواقع الترجمة ولا تجد موقع bing فهو مش اشهر وافضل مواقع الترجمة الفورية وهوا خاص بشركة مايكروسوفت.

كما انه يترجم النصوص بطريقة فورية ومحترفة ولديه ايضا فيما يزيد عن 50 لغة ، بإلإضافة إلى انه يترجم الي ٥٠٠٠حرف في المرة الواحدة .

علاوة على ذلك يعد هذا الموقع من المواقع المميزة التي تتعرف بتلقائية وسرعة علي نطق الكلمات الصحيح .

كذلك تقوم بمنافسة جوجل فى التعرف على اللغة المستخدمة التى يتم الترجمة منها .

ومن المميز في هذا البرنامج هوا انه يهتم بالمعني الكامل للجملة اي انك ستحصل علي ترجمة مفهومة يمكن الاعتماد عليها .

ليس مثل المواقع الاخرى التي تهتم بالكلمات فقط.

موقع Tradukka

يعد موقع tradukka من افضل مواقع الترجمة في مصر .

حيث يمكنك من خلاله ترجمة اكثر من 50 لغة من بينهم العربية .

كما يعتبر هذا الموقع من افضل المواقع التي يمكن ان تستخدمها في الابحاث العلمية والترجمة الطبية .

كذلك ان اهم ما يميز الموقع هو ترجمته الفورية لاي عدد ممكن من الكلمات .

دون حد أقصى مقارنة ببعض التطبيقات الاخرى .

كذلك يمكنك من خلاله مشاركة خاصية الترجمة على أي حساب من حسابات شبكات التواصل الاجتماعي عن طريق رابط مباشر تقوم بنسخه.

أو بأرسال الترجمة في رسالة عبر البريد الإلكتروني .

ويعتبر هذه الميزة مهمة جدا حيث تجعل الاخبار والترجمة تنقل بشكل اسرع واسهل عن الماضي .

موقع Reverso للترجمة الفورية:

يعتبر موقع ريفرسو من افضل مواقع الترجمة الفورية .

حيث انه غير مقيد بعدد معين من الكلمات ليس له حد أقصي وذلك على عكس التطبيقات الأخرى.

لكن الميزة الاستثنائية له هي أن Reverso يوفر توضيح كامل في مقطع نصي أو لفظي .

وذلك ليساعدك على فهم الكلمات والجمل بصورة أفضل.

وايضا من مميزات موقع Reverso الاهم هو انه يتيح خدمة التوضيح الكامل للمقطع سواء لفظي أو نصي .

وذلك يساعدك علي حفظ وفهم الحمل والكلمات بصورة واضحة.

كذلك يمكنك التعرف علي النطق الصحيح لما تقوم بترجمته ،وذلك من خلال الخاصية التي يوفرها لنا وهي الاستماع .

بإلاضافة إلى انه يمكنك تحميله من الاندرويد او الايفون .

موقع cambridge dictionary للترجمة الفورية :

يتميز موقع موقع cambridge dictionary بترجمة جميع انواع المقالات والأبحاث العلمية منها أو الطبية .

كما أن الموقع يقدم ترجمة احترافية ممتازة للمصطلحات العالمية في أكثر من لغة من بينهم اللغة العربية.

وكذلك يتيح الموقع خدمة تشكيل الحروف وتعتبر هذه خاصية مميزة عند الترجمة إلى اللغة العربية . 

فيما يسمح بالتعرف الدقيق على النصوص.

بإلاضافة إلى ذلك يقدم الموقع خدمة تصفح القاموس بشكل مجاني .

حيث ان هذا القاموس يتيح قائمة تضم ملايين من المصطلحات العالمية .

موقع Bablfish للترجمة الفورية:

يعد موقع Bablfish من اهم مواقع الترجمة الفورية العالمية .

كما يتميز الموقع بخاصية السرعة فى الترجمة حيث انك تضيف النص إلى الخانة المخصصة له ثم تقوم بالضغط علي Translate.

كذلك يقوم بترجمة جميع المستندات والملفات سواء word أو pdf .

كل ما عليك هو تحميل الملف وستحصل علي ترجمة الملف او المستند بصورة فورية .

موقع freetranslation

يعد موقع freetranslation من افضل مواقع الترجمة الفورية .

حيث يتميز هذا الموقع بخدمة ترجمة الملفات الصوتية .

ويتم ذلك من خلال رفع الملف الصوتي إلى الموقع كذلك يترجم النصوص والملفات .

كما يضم موقع freetranslation العديد من اللغات التي يمكنك ترجمتها بالإضافة الى خاصية سمع الكلمات التي تمت ترجمتها .

موقع protranslate للترجمة الفورية

كما يعد موقع protranslate من افضل مواقع الترجمة الموجودة .

حيث انه يقدم لك الكثير من الخدمات في الترجمة والتي يمكنك استخدامها بسهولة .

موقع deepl translate

ان موقع deepl translate من افضل مواقع الترجمة الفورية .

حيث ان هذا الموقع لا يوجد به اللغة العربية فهو مناسب فقط لمن يريد ترجمة اللغات الأجنبية .

حيث يوجد به 9 لغات فقط ومن بينها الإنجليزية والفرنسية، الروسية، الألمانية، الإسبانية الإيطالية، البولندية، البرتغالية، الهولندية.

واهم ما يميز هذا الموقع انه يساعدك بسهولة علي الحصول علي الكثير من المعلومات الخاصة بالفقرة التي تمت ترجمتها .

وكذلك الحصول علي معاني ومرادفات وكلمات شبيهة للكلمات.

حيث ان هذه الميزة مفيدة جدا ولا توجد في الكتير من المواقع والتطبيقات الخاصة بالترجمة الفورية .

Promt online translator

هذا الموقع Promt online translator له خصائص تميزه عن غيره من التطبيقات .

على سبيل المثال: يتيح لك خدمة القاموس لتصحيح اي كلمة ولوحة مفاتيح افتراضية وبعض المميزات الأخرى.

كما يحتوي هذا التطبيق علي ستة عشر لغة يمكنك من خلالها ترجمة اي نص او كلمة بسهولة وسرعة .

كما يعد لهذا الموقع تطبيق يمكنك شراءه .

فى النهاية كانت تلك أهم وأحسن المواقع الخاصة بالترجمة الفورية للنصوص والكلمات والملفات .

كذلك يوجد مواقع آخري كثيرة الترجمة الفورية ولكنها حرة تستخدم للافلام والمسلسلات.

اترك تعليق

يرجي التسجيل لترك تعليقك

شكرا للتعليق